踢迹（KickLog）隐私条款

生效日期：2026-10-29　最后更新：2026-10-29

踢迹是一款用 Apple Watch 记录足球比赛、在 iPhone 上看分析的 App。我们的做法很简单：你的数据是你的，留在你自己的设备和你自己的 iCloud 里。

本条款有中文和英文两个版本。使用其他语言的用户，以英文版为准。

简单说

比赛中 Apple Watch 记录的跑动路线和位置、距离、速度、冲刺、步数和心率，以及你在手表上标记的关键时刻（比如进球、助攻）和标记时你在场上的位置。手表踢完会把比赛直接发到你的 iPhone。

只有你在系统弹窗里允许后，踢迹才会从「健康」读取心率、能量、距离、年龄、性别、体重等数据，用来计算比赛统计、热量和评分。你也可以把以前在「健康」里的足球体能训练导入踢迹。每场比赛会作为一次足球体能训练保存到「健康」。从「健康」读到的数据不会用于广告或营销，也不会给任何第三方。

昵称、头像、常用的场上位置，以及单位、主题等 App 设置。

球场名称、位置和球场边界。

用来识别你在哪个球场、显示球场附近的卫星图；你打开天气后，也用来查当地天气。只有你打开「到场提醒」时，踢迹才会在后台使用定位，判断你是否到了球场，这个判断在你的手机上完成。

只用来保存你生成的分享图。你选作背景的照片只在手机上用来生成图片，不会上传。分享图只有在你自己保存或分享时才会离开你的手机。

付款由 Apple 处理，我们拿不到你的付款信息。

你的数据存在你的 iPhone 和 Apple Watch 上。

iCloud 同步打开时，部分数据会同步到你自己的 iCloud 私有空间，方便换手机或重装后找回。同步只由你的 iPhone 完成，我们无法访问这些内容。

会同步：比赛记录（时间、跑动、速度、冲刺、关键时刻，以及手表录下的路线）、你保存的球场、昵称、头像、场上位置、部分设置（如单位、主题、冲刺标准、比赛中提醒的开关），以及成就解锁记录。
不会同步，只留在你的 iPhone 上：心率、热量、评分（评分会用到心率），以及年龄、体重、性别、静息心率。从其他 App 导入的比赛，路线和跑动数据也只留在手机上。换新手机后，这些内容会从「健康」重新读取。
关掉 iCloud 同步后，不会再上传新内容；已经在 iCloud 里的内容会保留，直到你删除（见第 4 节）。

你可以手动导出一份备份，里面有你的比赛（包括心率和评分）、个人资料、球场和成就。存到哪里由你决定。备份文件可以识别出是否在 App 外被改过，但没有密码，拿到文件的人能看到里面的内容，请妥善保管。

如果你用 iCloud 云备份或在电脑上备份 iPhone，踢迹存在手机上的数据也会包含在里面，由 Apple 的备份功能负责。

踢迹不连接任何我们自己的或第三方的服务器，只会用到下面这些 Apple 的服务：

iCloud： 只在 iCloud 同步打开时使用。iCloud 同步可以随时在设置里关掉。
天气（默认关闭）： 你在设置里打开「记录天气」后，踢迹会把一个大致位置（取整到约 1 公里）和比赛时间发给 Apple 天气，用来在比赛报告里显示天气。不会发送你的路线或精确位置。天气结果只临时保存；需要用手机位置查天气时，这个大致位置会和比赛一起保存。
地图： 显示球场卫星图时，会从 Apple 地图加载地图，Apple 会知道地图显示的大致区域。
外部链接： 比如本页和反馈邮件，只有你点了才会打开。

以上 Apple 服务受 Apple 隐私政策约束。

删除比赛： 在 App 里删除即可。开着 iCloud 同步时，这场比赛也会从你的 iCloud 里删除。踢迹自己记录的比赛，还可以选择同时删除「健康」里对应的体能训练。
删除 iCloud 里的踢迹数据： 在 iPhone「设置 > 你的名字 > iCloud > 管理帐户存储空间」里操作。
卸载 App： 会删除手机上的踢迹数据，但不会删除你 iCloud 里的踢迹数据。
「健康」里的体能训练： 可以在「健康」App 里删除。

我们不会故意收集儿童的个人信息。

条款有重要变化时，我们会更新本页的生效日期，并在 App 内提示。有任何问题，请发邮件到 [email protected]。